En este capítulo, la narradora comienza describiendo cómo su relación con Hugo ha cambiado después de tomar la decisión de separarse. Aunque todavía se miran, sienten que ya no son las mismas personas y que no pueden acercarse el uno al otro. La narradora se refugia en sus amigas, especialmente en Gabi, quien la apoya y le hace ver que tal vez Hugo los quiere más de lo que ella cree.
A medida que pasa el tiempo, la narradora se da cuenta de que no puede evitar pensar en Hugo cuando está con su nuevo novio, Nico. Aunque intentan volver a estar los tres juntos, la tensión y el silencio incómodo persisten. Sin embargo, la narradora se da cuenta de que Hugo ha encontrado apoyo en su hermana, lo cual le reconforta y le hace creer que su amor en Nueva York no fue una ilusión.
La narradora y Nico deciden seguir juntos, pero la situación se vuelve incómoda y todos comienzan a fingir que todo está bien. Hugo se enfoca en su trabajo y en el Club, tratando de dejar espacio para que la narradora y Nico vivan su propia historia de amor. Sin embargo, algo no funciona y todos sienten una desidia que afecta sus proyectos y su felicidad.
2
En este capítulo, Alba se despierta con el sonido del despertador y la música de la radio. Se prepara para ir a trabajar y se encuentra con Nico en el portal. Van juntos a la oficina y Alba se encuentra con sus compañeras de trabajo. Después de la jornada laboral, Alba va a su clase de yoga con Olivia y luego se encuentran en el Starbucks. En el camino de regreso a casa, Hugo se encuentra con Alba y la lleva en coche. Tienen una conversación sobre el trabajo y la relación de Alba con Nico. Al llegar a casa, Nico se une a Alba en la cama y tienen relaciones sexuales, pero son interrumpidos por la hermana de Alba.
3
En este capítulo, Alba y sus amigas están reunidas en su casa y hablan sobre el incidente en el que Eva encontró a su exnovio y a su hermana teniendo relaciones sexuales. Alba se preocupa de que Eva se enamore de su exnovio y discuten sobre la relación de Alba con Nico. Luego, Alba y Nico van a ver una obra de teatro que resulta ser un fracaso, pero disfrutan de una cena romántica y luego tienen relaciones sexuales apasionadas en el sofá. Después de la primera ronda, deciden ducharse juntos y tienen otro encuentro sexual en la ducha. Sin embargo, durante el acto, Nico se muestra distante y le pide a Alba que se corra. Alba se pregunta qué le pasa y Nico le confiesa que odia que ella piense en su pasado de tríos sexuales.
4
En este capítulo, Hugo narra su rutina matutina y su encuentro con Nico en la cafetería. Hablan sobre sus respectivas relaciones y Nico menciona que Alba parece esperar más de la vida. Hugo le sugiere que le pregunte directamente a Alba qué es lo que quiere. Luego, Nico le pregunta a Hugo sobre su relación con Eva, la hermana de Alba, y Hugo le aclara que solo son amigos. Nico le informa a Hugo que ya compró el regalo de Navidad para Alba, una Leica, y Hugo reflexiona sobre si fue una elección fácil pero costosa. Finalmente, Hugo saca su regalo para Alba, un vinilo con su canción, y se da cuenta de que no es una buena idea.
5
En este capítulo, Nico reflexiona sobre sus sentimientos hacia Alba y la complicada situación en la que se encuentran. Se siente estúpido y sospechoso al estar pendiente de los detalles y gestos que comparten. Sin embargo, decide que ya no tiene sentido preocuparse por lo que Hugo piense de su relación y establece una distancia entre ellos. A medida que intentan volver a la normalidad, Nico se da cuenta de que Alba es el orgasmo de su vida y se siente completamente satisfecho con ella. Aunque le resulta extraño, decide contarle a Hugo sobre su relación, pero se da cuenta de que es difícil expresar sus sentimientos hacia Alba. Nico se siente confundido y preocupado por no poder satisfacer a Alba como ella se merece. Además, se da cuenta de que está perdiendo su voz y se siente diluido. A pesar de todo, decide esforzarse por hacer que su relación funcione. Al final de la noche, Nico se pregunta qué les falta y por qué siente que hay algo que no puede darle a Alba.
6
En este capítulo, Alba comienza su día con una llamada de su madre advirtiéndole sobre el frío y el peligro de usar tacones. A pesar de esto, Alba se resbala en un charco congelado y Nico la salva de caer. Al llegar a la oficina, Paloma, la coordinadora de secretarias, la saluda de manera extrañamente amigable. Alba se encuentra con el señor Ayala, el jefe, y Hugo, su compañero de trabajo. El señor Ayala le ofrece a Alba un nuevo puesto como asistente de Hugo, con un mejor salario y más responsabilidades. Hugo, sin embargo, le aconseja a Alba que piense bien antes de aceptar, ya que cree que su futuro está fuera de la empresa. A pesar de esto, Alba acepta la oferta y se emociona por las oportunidades que le brindará. Al salir de la reunión, Hugo le pide hablar en privado y le preocupa que trabajar juntos pueda complicar las cosas. Alba le asegura que podrán manejarlo y se siente mareada por la tensión entre ellos. Al final, Alba se sienta en su silla, temblando por la complicada situación en la que se encuentra.
7
En este capítulo, la protagonista se siente estúpida por haber esperado una reacción explosiva de Nico al contarle que había sido ascendida a assistant y que trabajaría con su mejor amigo y ex amante, Hugo. Sin embargo, Nico se muestra encantado y los invita a brindar juntos. La protagonista reflexiona sobre la dependencia que ambos tienen hacia Hugo y cómo eso afecta su relación. Un día, Hugo decide dejar el proyecto en común y Nico se ve obligado a gestionar una relación solo. A medida que la protagonista se acerca nuevamente a Hugo, Nico parece no sentir celos. Luego, se describe el nuevo despacho que comparten Hugo y la protagonista, y comienzan a trabajar juntos. Hugo le enseña sobre los clientes y conceptos económicos, y repasan la agenda para la próxima semana. Al final del día, Hugo elogia el desempeño de la protagonista y le aconseja que siempre mantenga la cabeza en alto. En el camino a casa, la protagonista se preocupa por los comentarios de sus ex compañeras de trabajo, pero Hugo la anima a no preocuparse por lo que piensen los demás. Finalmente, Hugo le aconseja que se compre ropa nueva y se cuide a sí misma sin justificarse ante nadie.
8
En este capítulo, Alba se despide de Nico en el ascensor y se dirige a su nuevo despacho. Aunque antes no le importaba decir que salía con Nico, ahora prefiere mantenerlo en privado. Alba se viste con un vestido negro y tacones altos para sentirse más segura de sí misma en su nuevo trabajo. Al llegar, descubre que su ventana está llena de macetas con flores y se sorprende. Hugo la recibe sonriendo y le agradece el café. Le entrega una carpeta con un briefing y perfiles personales para revisar. Alba se siente perdida y se esfuerza por entender toda la información. Hugo la anima a sacar sus propias conclusiones y trabajar en equipo. Después, revisan los perfiles de las personas con las que se reunirán. Alba se siente abrumada por la cantidad de información. Durante el día, Alba se da cuenta de que echa de menos a Hugo en la cama y decide tomarse un tiempo sin sexo para reflexionar sobre sus sentimientos hacia Nico. Al día siguiente, Alba llega tarde al trabajo y Hugo le recuerda la importancia de ser responsable y concentrarse. Alba se siente mal por no poder contribuir en la reunión y Hugo le dice que debe pedir ayuda cuando lo necesite. Al final del día, Hugo regresa al despacho y consuela a Alba, recordándole que confía en ella y que están juntos como equipo. Alba se disculpa y promete esforzarse más.
9
En este capítulo, Alba se presenta en la casa de Nico y Hugo en bata, muy nerviosa por una reunión importante. Hugo la ayuda a elegir qué ponerse, pero Alba se siente insegura y no encuentra la ropa adecuada. Finalmente, llegan a la oficina del cliente y Alba se pone aún más nerviosa. Durante la reunión, Alba toma la iniciativa y hace una propuesta que sorprende al cliente. A pesar de su nerviosismo, la reunión resulta un éxito y el cliente contrata los servicios de la empresa. Alba se siente eufórica y Hugo la felicita por su actuación. Al final del capítulo, Alba se da cuenta de que puede lograr cualquier cosa si se lo propone.
10
En este capítulo, Hugo describe el abrigo gris que Alba lleva puesto para una reunión importante. Aunque el abrigo no dice mucho, Hugo se siente atraído por Alba y fantasea con lo que lleva debajo. Cuando Alba se quita el abrigo, Hugo se queda sin palabras al verla con un vestido negro ajustado que resalta sus curvas. Se siente completamente atraído por ella y su deseo sexual se despierta. Durante la reunión, Hugo se queda callado y no puede encontrar las palabras adecuadas para hablar con el cliente. Sin embargo, Alba interviene y salva la situación, impresionando a Hugo con su inteligencia y encanto. Después de la reunión, Hugo se masturba pensando en Alba y se da cuenta de que está enamorado de ella. Aunque ha tenido encuentros sexuales con otras mujeres, ninguna se compara con la conexión y el deseo que siente por Alba. Este descubrimiento marca el comienzo de un tormento emocional para Hugo.
11
En este capítulo, Nico reflexiona sobre su relación con Alba y Hugo. Aunque al principio se sentía desequilibrado por la cercanía entre ellos dos, ahora encuentra serenidad en su amor por Alba y admiración por su capacidad de estabilizar la relación entre los tres. Nico se da cuenta de que su estilo de vida no convencional podría ser compatible con una relación convencional, y empieza a considerar la posibilidad de tener una relación más tradicional con Alba. Sin embargo, se siente incómodo con la idea de relacionarse con la familia de Alba y prefiere que Hugo se encargue de esa parte. Nico ve a Hugo como un potenciador de su relación con Alba, pero también se da cuenta de que todavía hay una fuerte complicidad entre Hugo y Alba. A pesar de esto, Nico está dispuesto a acercar a Hugo de nuevo a su relación con Alba, ya que cree que los tres juntos pueden ser felices. Nico nunca imaginó que las cosas podrían salir mal y confía en que los tres puedan aprender a conjugar sus vidas de nuevo.
12
En este capítulo, Alba se va acostumbrando a su nuevo trabajo y se siente motivada y capaz. Aunque su vida va bien en general, empieza a darse cuenta de que algo falta en su relación con Nico. Por otro lado, Alba se siente atraída por Hugo, su jefe, y se da cuenta de que siempre despertará ciertos instintos en ella. A pesar de intentar resistirse, Alba y Hugo se sienten cada vez más atraídos el uno por el otro y tienen momentos de tensión sexual en el trabajo. Sin embargo, deciden no dejarse llevar por la tentación y mantener una relación profesional. Alba intenta olvidar lo sucedido y se acuesta con Nico, pero se da cuenta de que no es lo mismo y que su deseo sigue estando en Hugo.
13
En este capítulo, Alba se encuentra en el despacho de Hugo mientras ultiman una presentación para un cliente. Alba está turbada por el episodio sexual que tuvieron en el despacho y siente un deseo intenso por él. Deciden visitar a un cliente importante y discuten sobre cómo deben vestirse para transmitir una imagen adecuada. Durante la discusión, el botón de la camisa de Alba se desabrocha constantemente y Hugo bromea al respecto. Alba le pide un imperdible y él se acerca para ayudarla a abrocharlo, lo que provoca una tensión sexual entre ellos. Sin embargo, la situación se vuelve incómoda y deciden dejarlo estar. Alba se siente frustrada por no poder tener una relación física con Hugo y se cuestiona su relación con Nico. Durante una reunión con el cliente, Alba y Hugo actúan como un equipo profesional, pero al regresar a la oficina, no se hablan. Alba se siente abrumada por sus sentimientos y Hugo se acerca a consolarla. Alba llora y se da cuenta de que todavía siente una fuerte atracción por él. Sin embargo, deciden que es mejor poner fin a su relación y buscar su propia felicidad.
14
En este capítulo, Alba reflexiona sobre su relación con Nico y se da cuenta de que no se ha elegido a sí misma en el momento de la ruptura con Hugo. A pesar de estar bien con Nico, Alba siente inseguridad en su relación y decide hablar con él al respecto. Sin embargo, antes de que pueda expresar sus sentimientos, Nico la interrumpe y comienza a tener relaciones sexuales con ella. Aunque Alba se deja llevar por el momento, se da cuenta de que el sexo ya no es especial y que su relación con Nico no es lo que ella quiere. Después de tener relaciones sexuales, Alba decide romper con Nico y le explica que su relación no funciona como debería. Nico sugiere hablar con Hugo, pero Alba se niega y afirma que ella ya no quiere eso. Finalmente, Alba y Nico acuerdan terminar su relación como pareja, pero seguir siendo amigos y compañeros de trabajo.
15
En este capítulo, Alba cuenta cómo fue la reacción de Hugo cuando ella y Nico le contaron que habían terminado su relación. A pesar de que Alba esperaba que esto llevara a un acercamiento entre ella y Hugo, él solo expresó su deseo de que pudieran seguir siendo amigos. Alba se da cuenta de que estar sola es su prioridad y decide no dejarse influenciar por las opiniones de los demás. Al llegar a casa de sus padres, encuentra a su hermana comiendo nueces y le pregunta si ya han terminado. Alba confirma que fue ella quien rompió y explica que era necesario, ya que su relación con Nico no iba a ninguna parte. Alba reflexiona sobre lo extraña que es su situación, habiendo tenido dos novios a la vez y ahora rompiendo con Nico sin lágrimas ni pena. Esa noche, Eva sale de fiesta mientras Alba decide quedarse en casa. Al día siguiente, Eva regresa disfrazada y con resaca, lo que lleva a sus padres a regañarla por su falta de responsabilidad. Alba se encarga de entretener a sus abuelas, quienes terminan hablando de la posibilidad de que Alba se case. Alba recuerda la boda de una amiga y reflexiona sobre su propia visión del matrimonio. Después de la comida, Alba se retira a descansar y Eva intenta emborracharla, pero termina durmiéndose. Alba decide enviarle una foto a Hugo y comienza a hablar con él. Hablan sobre los niños y Hugo menciona que vivir en el mismo edificio y trabajar juntos puede ser complicado. Alba le dice que no piensa dejar el piso ni el trabajo, lo que lleva a una discusión y a que Alba se aleje de nuevo. Alba se acuesta junto a Eva y escucha una canción que la hace sentir triste. Su hermana le dice que confíe en el destino, pero Alba dice que solo cree en las señales.
16
En este capítulo, Hugo deja su móvil violentamente sobre la mesa, asustando a una de las niñas y haciéndola llorar. La madre de Nico se acerca para ayudar, mientras Nico coge en brazos a María, la niña que llora. La madre de la niña le da el biberón y le pide a Hugo que se case con ella. Hugo sonríe y la madre de Nico se lleva a Claudia a la cocina. Hugo le propone a Nico adoptar y llevar su relación al siguiente nivel, pero Nico se muestra preocupado y piensa que hicieron algo mal. Hugo le dice que es imposible mantener una relación a tres y que deben superarlo. Nico piensa en lo que hicieron mal y Hugo le dice que no quiere volver a intentarlo. Nico le pregunta si él sobra en la ecuación y Hugo le dice que no es el problema, sino que no quiere cambiar la relación que tienen. Nico sonríe y le dice que puede arreglarlo, pero Hugo le pide que no lo intente. Hugo tiene miedo de terminar sin nada y le dice a Nico que no le compensa arriesgarse. Hugo se da cuenta de que no elegir no soluciona nada, solo lo sitúa en un limbo. Cuando toman café con la familia de Nico, Hugo se siente parte de todo y agradece estar allí. Piensa en las cosas que les van a pasar y en las señales que ha recibido. Le dice a Alba que necesita espacio.
17
En este capítulo, Nico reflexiona sobre su ruptura con Alba y su amigo Hugo. Se pregunta por qué Alba rompió con él después de hacer el amor y si Hugo y Alba se querían demasiado entre ellos para dejarle espacio a él. Nico comienza a sentir miedo y se siente estúpido por haber creído que no necesitaba un plan "b". Se siente perdido y no sabe qué quiere en la vida. Su madre intenta averiguar qué le está torturando, pero él no le revela nada. Nico piensa en la posibilidad de que Alba y Hugo no necesiten a nadie más en su relación y esto le provoca un vacío en el estómago. A pesar de todo, Nico le dice a Alba que la quiere y que ella completa su vida. Sin embargo, se da cuenta de que depende demasiado de otras personas y no de sí mismo. Nico se siente como si estuviera cometiendo los errores que critica en los demás y siente que todo se viene abajo sin ellos dos. Hugo le pide a Nico que no haga nada y que no intente volver a lo que tenían. Nico se da cuenta de que se diluye cuando se aleja de ellos dos y se da cuenta de que necesita ser, no solo estar.
18
En este capítulo, Alba llega a la oficina después de Navidad y se encuentra con Hugo. Discuten sobre el cruce de mensajes que tuvieron y deciden dejar de discutir y encontrar un punto de encuentro. Hugo le propone a Alba pasar la Nochevieja en el pueblo de Nico y ella se niega. Más tarde, Diana le propone a Alba ir a la nieve, pero ella también se niega. Alba se entera de que Nico y Hugo pasarán la Nochevieja juntos en el pueblo y decide unirse a ellos. Alba llama a Olivia para invitarla, pero ella ya tiene otros planes. El día 31, Alba, Diana, Isa y Eva se encuentran en la puerta de la oficina para ir al pueblo. Durante el viaje, Isa cuenta historias sobre sus Nocheviejas separada de su novio. Al llegar al pueblo, se encuentran con Marian y se prepara la cena. Después de cenar, juegan al "yo nunca" y se divierten. Alba se siente atraída por Hugo y Nico, pero deciden no hacer nada. Las chicas deciden ir a bailar, pero se dan cuenta de que se han quedado encerradas en la casa. Alba, Hugo y Nico continúan jugando y se besan, pero Hugo se detiene y se va. Alba se enfada y sube a su habitación, pero luego baja y se disculpa con Hugo. Él le dice que la quiere y que quiere darle su cuento de hadas, pero que las cosas no han cambiado. Alba decide esperar.
19
En este capítulo, Alba es despertada por Nico, quien está borracho y se acurruca junto a ella. Alba le dice que debe olvidarse de lo que quiere, ya que es algo imposible y él es el único que lo desea. Nico comienza a llorar y Alba se siente incómoda al verlo llorar, ya que no sabe cómo reaccionar ante las lágrimas de los demás. Alba reflexiona sobre cómo la vida nos da la oportunidad de vernos a nosotros mismos de verdad y cómo ha aprendido a ser menos exigente consigo misma. Alba abraza a Nico y le dice que debe darse cuenta de que vivir así es vivir a medias y que debe perseguir sus sueños. Nico llora más y Alba confiesa que lo quiere a él y que él también la quiere a ella. Nico dice que no renunciará a lo que tiene y Alba se levanta de la cama. Luego, Alba encuentra a Eva en la habitación contigua, dormida junto a Hugo. Alba despierta a Eva y deciden irse a casa. Alba y Hugo se acuestan juntos en la cama y hablan sobre sus sueños y deseos. Alba le dice a Hugo que necesita estar sola por un tiempo y él está de acuerdo. Alba le pregunta a Hugo si estará solo y él responde que no sabe. Alba le dice que le duele pensar que él estará con otras personas y no con ella. Hugo le dice que no puede hacerle el amor a ella porque no puede renunciar a lo que tiene con Nico. Alba se acurruca más y Hugo la abraza. Luego, Eva despierta y pide irse a casa. Alba y Hugo dejan a Nico con Marian y se van a Madrid.
20
En este capítulo, la protagonista pasa unos días aburridos de vacaciones sin ver a Hugo ni a Nico. Decide imponer distancia para mejorar la situación, pero siente celos al enterarse de que su hermana ha estado tomando chocolate con Hugo. Durante la cena de Reyes en casa de sus padres, intercambian regalos y la protagonista recibe una cámara de fotos de Nico. Después de que Nico se vaya, la protagonista se queda leyendo en casa y recibe la visita de Hugo, quien le entrega un regalo. Intercambian regalos y se dan cuenta de que se han comprado relojes iguales. Luego, Hugo le regala un vinilo de Bebo Valdés y El Cigala, recordando un lugar en Nueva York. La protagonista se emociona al ver que está nevando y comparten un beso en la terraza. Sin embargo, Hugo decide no continuar con la relación y pide a la protagonista que le permita hacer las cosas como él cree que deben ser. Terminan el encuentro con un beso en la mejilla y acuerdan verse en la oficina el lunes.
21
En este capítulo, Alba regresa a la oficina después de las vacaciones y se encuentra con Hugo, quien está acompañado por Osito Feliz, el jefe de la empresa. Hugo le pide a Alba que no lo acompañe a una reunión con un cliente porque este es machista y misógino. Alba se molesta por la actitud de Hugo y decide no quedarse en casa como él le sugiere. Durante el día, Alba se encuentra con Marian, una amiga de Hugo, quien le propone una cita a ciegas con un amigo. Alba se niega al principio, pero finalmente acepta darle su número de teléfono. Mientras tanto, Hugo está de mal humor y Alba se molesta aún más cuando descubre que Hugo ha recibido una llamada personal de una mujer llamada Sonia. Alba confronta a Hugo y tienen una discusión acalorada, donde Alba le dice a Hugo que está harta de ser su segunda opción. La discusión termina con Alba diciéndole a Hugo que se vaya a tomar por el culo y él se va enfadado.
22
En este capítulo, Hugo narra cómo se siente frustrado por su trabajo y su relación con Alba. A pesar de querer protegerla, se da cuenta de que ella es independiente y no necesita su ayuda. Hugo se siente enfadado porque ha priorizado la felicidad de su hijo Nico sobre la suya propia. Decide aceptar la propuesta de Marian de tener una cita a ciegas con una compañera de trabajo. Alba se enfada al enterarse y discuten. Durante la semana, Hugo y Alba trabajan juntos pero se comportan como desconocidos. A pesar de esto, Hugo se siente atraído por Alba y desea tener relaciones sexuales con ella. Finalmente, Hugo tiene la cita a ciegas y se encuentra con Sonia, una mujer atractiva. Aunque se siente excitado, Hugo también se siente asqueado por las razones equivocadas. Tienen relaciones sexuales, pero Hugo no disfruta plenamente de la experiencia. Después de fingir un orgasmo, Hugo decide irse y bloquea a Sonia en WhatsApp. Luego, se enfada con Marian y se da cuenta de que se lo merece.
23
En este capítulo, Nico se queja de su hermana mayor, Marian, quien se entromete en su vida y en la de su amigo Hugo. Durante una comida, Marian menciona el tema de las citas y Nico se molesta. Marian les aconseja alejarse de Alba, la chica de la que ambos están enamorados, ya que considera que están arruinando su vida. Nico defiende su relación con Alba y discute con Marian y Hugo. Después de la discusión, Hugo decide aceptar la propuesta de Nico de tener una cita con Alba. Nico reflexiona sobre su relación con Hugo y Alba, y se pregunta si podrían volver a estar juntos los tres. Nico recuerda los viajes que hicieron juntos y se siente incompleto desde que Hugo y Alba se separaron. A pesar de sus dudas, Nico decide aceptar la cita con Alba con la esperanza de volver a sentirse parte de algo. La cita resulta ser un desastre y Nico se da cuenta de que no encaja con la gente y prefiere estar con Hugo y Alba, a pesar de sus diferencias.
24
En este capítulo, la protagonista tiene una cita a ciegas con un chico llamado David, quien resulta ser guapo, simpático y educado. Sin embargo, ella le confiesa que solo aceptó la cita por celos hacia su exnovio y que en realidad no está interesada en conocer a nadie más. A pesar de esto, David agradece su sinceridad y la acompaña a casa deseándole suerte.
Mientras espera el ascensor, la protagonista piensa en cómo le habrá ido a su exnovio en su cita con otra chica. De repente, el ascensor se abre y se encuentra con su exnovio, Hugo, quien se golpea la cabeza contra el espejo sin decir una palabra. Después de un breve intercambio de palabras, la protagonista se da cuenta de que Hugo no está celoso, sino arrepentido por haberla perdido. Ambos se abrazan y ella le dice que no está dispuesta a estar con él a medias.
Al día siguiente, la protagonista se encuentra con Nico, el hermano de Hugo, en la parada del autobús. Hablan sobre sus citas a ciegas y deciden salir juntos a tomar fotos. Nico menciona que Hugo quiere celebrar su cumpleaños y la protagonista le pregunta si solo invitará a chicos, a lo que él responde que no le apetece mucho ver a sus amigos de la universidad.
Más tarde, la protagonista encuentra una nota de Hugo en su escritorio, pidiéndole que hagan las paces. A pesar de estar cansada de la situación, decide aceptar la bandera blanca y se acerca a la oficina de Hugo. Ambos deciden dejar atrás sus diferencias y trabajar juntos.
La protagonista le comenta a Hugo que Nico le ha dicho que quiere vender su parte del negocio y le da su opinión al respecto. Sugiere que ambos deberían vender, pero que Nico debe tomar esa decisión por sí mismo. Hugo parece preocupado por la idea de que Nico se vaya, pero la protagonista insiste en que es hora de que él tome sus propias decisiones.
Finalmente, la protagonista pregunta si está invitada al cumpleaños de Hugo y él confirma que sí. Deciden que el sábado siguiente será la celebración y que Hugo se encargará de organizarlo. La protagonista guarda la nota de Hugo en su escritorio y vuelve a trabajar, reflexionando sobre cómo las cosas con él siempre son fáciles, excepto por la presencia de Nico en sus vidas.
25
En este capítulo, las protagonistas deciden salir a cenar juntas y luego ir a una discoteca para celebrar el cumpleaños de Hugo. Durante la cena, se divierten mucho y comparten sus preocupaciones personales. Después de beber y bailar en la discoteca, Alba decide irse a casa con Nico, pero Eva se queda en la discoteca. Alba busca a Nico, pero descubre que se ha ido sin ella. Alba regresa a Hugo y continúan bebiendo juntos. Finalmente, Alba y Hugo se besan apasionadamente y deciden irse a casa juntos. Antes de irse, Alba encuentra a su hermana Eva borracha en el reservado y la convence de irse a casa.
26
En este capítulo, Eva se emborracha en un local y el de seguridad le pide a Albina que la saque. Albina se lleva a Eva a casa, pero en el camino se encuentran con Hugo, quien también está borracho. Juntos, intentan encontrar el coche de Hugo en el parking, lo cual resulta en una odisea. Finalmente, llegan a casa y Albina planea tener relaciones con Hugo en el sofá mientras Eva duerme en la cama. Sin embargo, antes de que puedan hacerlo, Eva interrumpe al salir de la habitación y vomitar en la cocina.
27
En este capítulo, Hugo confiesa que está enamorado de Alba, la hermana menor de su exnovia. A pesar de que adora a la niña, esa madrugada estuvo a punto de matarla. Luego, recuerda una noche en la que llegó borracho a casa y sus padres lo reprendieron. Después de romper con Alba, Hugo pasa mucho tiempo con ella y Nico, su exnovia. Una noche, Hugo se masturba pensando en Alba y es interrumpido por Nico. Tienen una conversación incómoda y Hugo le aconseja que superen la situación. Al día siguiente, Hugo se despierta con resaca y Nico le prepara la comida. Marian, una amiga, llega a la casa y habla sobre su relación con un chico. Luego, Marian anuncia que irá a visitar a Alba y Hugo y Nico la ven salir con envidia. Hugo se masturba pensando en Alba nuevamente y luego sueña con ella. Al día siguiente, en el trabajo, Hugo se siente atraído por Alba y ella le pide que firme unos papeles. Hugo se excita y Alba se da cuenta. Tienen una conversación en la que Alba le dice que necesitarán más y más. Hugo se masturba pensando en ella y luego la complace manualmente. Finalmente, Hugo se da cuenta de que está enamorado de Alba y se pregunta cómo manejar la situación.
28
En este capítulo, Nico reflexiona sobre sus sentimientos hacia Alba y su relación con Hugo. Se da cuenta de que Hugo está enamorado de Alba y que él también siente algo por ella. Aunque Nico quiere formar parte de la vida de Alba, se siente atrapado en su propia rutina y en su trabajo. Recuerda una conversación con su madre sobre la importancia de no cambiar por agradar a los demás, pero ahora se da cuenta de que ha perdido sus sueños y se siente incompleto. Nico se siente asqueado de sí mismo y de cómo se ha convertido en una persona que no reconoce. A pesar de todo, decide esperar a Hugo en casa y no confrontarlo sobre sus sentimientos por Alba. Se da cuenta de que su amor por Alba está acompañado de cobardía.
29
En este capítulo, Alba y Hugo regresan a casa después de su encuentro en el coche. Alba quiere hablar con Hugo, pero solo puede decirle que lo quiere. Alba rompió con Nico porque estaba enamorada de Hugo y creía que podrían construir algo juntos. Hugo no quiere entrar a su casa porque no quiere enfrentarse a Nico y ser consciente de que ha elegido a Alba. Alba le dice a Hugo que cada uno debe tomar sus propias decisiones y que lo importante es que ellos dos estén juntos. Hugo duda si puede hacerlo y Alba le dice que es algo que él debe decidir por sí mismo. Luego, Alba se va a duchar y piensa en su encuentro con Hugo. A pesar de que intenta no pensar en ello, recordar el sexo con él la excita. Alba se pregunta si Hugo nunca será sincero consigo mismo y si Nico está alargando algo que ya no funciona. Alba también reflexiona sobre su relación con Eva y cómo ella ha tenido éxito en su entrevista con Google. Alba se pregunta si Hugo está detrás de esto y se siente un poco celosa. Al día siguiente, Alba y Hugo tienen una reunión con un cliente llamado Aguilar. Alba se enfrenta a Aguilar cuando él la trata de manera inapropiada y sexista. A pesar de las consecuencias negativas, Alba se siente satisfecha por haberse defendido. Después de la reunión, Alba y Hugo son reprendidos por su jefe, pero se ríen de la situación. Alba se siente orgullosa de haberse defendido y Hugo le envía un mensaje diciendo que está orgulloso de ella. Alba y Hugo tienen una conversación coqueta por chat, pero luego cambian de tema y continúan trabajando. Alba siente una fuerte necesidad de estar con Hugo y anhela más intimidad con él.
30
En este capítulo, Alba asiste a una clase de yoga mientras Olivia le cuenta en susurros todo lo que planea hacerle a Julian. Al salir del gimnasio, se sientan en una terraza a tomar té chai y Olivia fuma un cigarrillo. Alba le cuenta que ha tenido un encuentro sexual con Hugo en su despacho y Olivia se sorprende. Alba le explica que está muy excitada y quiere más, pero Hugo está preocupado por Nico. Alba se queja de que Hugo no está siendo honesto ni con ella ni con Nico. Olivia sugiere que Alba manche las camisas de Hugo con carmín para que Nico se dé cuenta de que ha estado con otra mujer. Alba se ríe de la idea y luego Olivia le pregunta si está segura de querer estar con Hugo. Alba responde que está segura y que está dispuesta a arriesgarse. Después, Alba le cuenta a Olivia que ha tenido un enfrentamiento con un cliente en su despacho y que Hugo la ha admirado por cómo se ha defendido. Alba se siente atraída por Hugo y no puede dejar de pensar en él. Al llegar a casa, Alba sigue pensando en Hugo y se ducha. Luego, recuerda que Olivia también ha tenido encuentros sexuales con Hugo y se siente incómoda. Decide borrar las caras de las otras mujeres de su mente y marcar su territorio. En ese momento, suena el timbre de la puerta y Alba piensa que es su hermana, pero al abrir se encuentra con Hugo. Hugo le pide que le deje pasar y Alba lo sigue con la mirada hasta el salón. Hugo está preocupado y le pide a Alba que le sirva una copa fuerte. Alba le sirve un Martini y Hugo le confiesa que no puede dejar de pensar en ella. Alba le dice que no puede darle las respuestas que busca y Hugo se lamenta de la situación. Alba le propone cenar juntos y Hugo acepta. Mientras cocinan, Alba y Hugo se besan apasionadamente y terminan teniendo relaciones sexuales en el sofá. Después de cenar, suena el timbre de la puerta y Alba abre para encontrar a Nico. Alba le pide a Hugo que se esconda en su habitación y Nico entra. Nico sospecha que Alba ha conocido a alguien y se disculpa por haber entrado sin permiso. Alba le confirma que ha conocido a alguien y Nico se va sin decir nada más. Alba le dice a Hugo que Nico sabe que están juntos, pero Hugo se niega a creerlo. Alba le pide que se vaya y Hugo se va enfadado. Alba le advierte que tendrá que tomar una decisión.
31
En este capítulo, Hugo regresa a casa confundido y molesto después de la conversación con Alba. Se encuentra con Nico, quien parece no estar al tanto de lo sucedido y actúa de manera indiferente. Hugo miente sobre su paradero y Nico le pregunta si Alba está saliendo con alguien más. Hugo se siente culpable y piensa que Alba debería seguir adelante sin él. Al día siguiente, en la oficina, Hugo encuentra a Alba ya trabajando y ella está molesta. Hablan sobre la posibilidad de vender El Club y Alba le sugiere que hable con Nico al respecto. Hugo hace una llamada para obtener más información sobre la venta y decide hablar con Nico. Alba le pide a Hugo que se tome su tiempo para reflexionar. Alba y Hugo discuten sobre la perfección y la importancia de las imperfecciones en una relación. Alba sugiere que Hugo hable con Nico sobre la venta de El Club. Más tarde, en casa de Alba, Hugo y Alba tienen relaciones sexuales, pero Hugo se corre rápidamente y se siente avergonzado. A pesar de esto, ambos se ríen y Hugo se da cuenta de que Alba es la mujer de su vida y que debe encontrar la manera de hacer que su relación funcione.
32
En este capítulo, Alba paga al repartidor y se da cuenta de que está de buen humor a pesar de haber tenido un encuentro sexual decepcionante con su amante, Hugo. Alba y Hugo discuten de manera cómica sobre la comida china que han pedido para cenar. Hugo decide ir a su casa a buscar ropa y Alba se pregunta cómo se justificará ante Nico, su exnovio y compañero de piso. Hugo regresa con ropa y Alba le pregunta qué le ha dicho a Nico, a lo que él responde que le ha dicho que no iba a dormir en casa. Alba insiste en que no es normal que Nico no haya reaccionado ante esta situación. Luego, Alba y Hugo tienen una conversación sobre su relación y expresan su amor el uno por el otro. Alba se da cuenta de que Hugo ha mentido a Nico sobre pasar la noche con otra persona. Alba y Hugo deciden pasar el día en casa como si estuvieran en Nueva York, viendo películas y comiendo comida americana. Alba se da cuenta de que Hugo está tratando de hacer que Nico se dé cuenta de su relación. Alba y Hugo tienen relaciones sexuales y luego continúan disfrutando de su día juntos. Al final del día, Hugo le propone matrimonio a Alba y ella acepta.
33
En este capítulo, Nico baja con su abrigo puesto y se da cuenta de que Alba está con él. Aunque no está seguro si es paranoia o realidad, percibe el perfume de Alba cuando ella cruza el salón. Nico le pregunta qué hace y Alba le responde despreocupadamente que va a comer y luego se irá. Nico le pregunta si ha quedado con Paola y Alba confirma que sí. Nico se siente apuñalado al pensar en cómo será ahora que Alba y Hugo están juntos. A pesar de que siempre creyó que el equilibrio solo era posible si todos estaban implicados, se da cuenta de que Alba y Hugo no lo necesitan. Nico reflexiona sobre si debería beber para aliviar su decepción, pero decide no hacerlo. Se siente traicionado porque Alba y Hugo no compartieron con él la experiencia que vivieron en Nueva York. Al día siguiente, Nico se siente mal al descubrir que Alba y Hugo buscaron una excusa para quedarse juntos en la cama. Después de reflexionar, decide llamar a su hermana Marian y le confiesa que sabe que Alba y Hugo están juntos. Marian le sugiere que tal vez no saben cómo planteárselo y que no es algo personal. Nico se siente incomprendido y frustrado. Marian le anima a hablar con Hugo y encontrar una postura. Nico reflexiona sobre su relación con Hugo y decide que debe hacer algo si no quiere dejarlo pasar. Se da cuenta de que si le duele tanto es porque le importa.
34
En este capítulo, Alba le cuenta a su hermana Eva que ha vuelto con Hugo, pero deben mantenerlo en secreto hasta que se lo digan a Nico. Eva se emociona y comienza a cantar una canción. Luego, Hugo llega a la casa de Alba y Eva lo felicita porque su hermana ha sido contratada por Google. Hugo le regala a Eva un paquete de regalo por su cumpleaños y Alba le pide que llame al timbre para que Nico no sospeche. Después de abrir el regalo, Alba le pregunta a Eva sobre su trabajo en Google y se siente feliz de cómo su vida ha cambiado. Esa noche, Alba y Hugo tienen relaciones sexuales normales y plácidas. Alba se da cuenta de que Nico ya no es un problema y se siente satisfecha con su vida actual. Al acostarse, Alba reflexiona sobre cómo ha aceptado sus errores y se ha enamorado de sí misma. Al día siguiente, Alba le pregunta a Hugo sobre Nico y él le dice que no le ha dicho nada. Alba le recuerda que ha pasado dos noches fuera y Hugo se enfada. Tienen una discusión y deciden hablar sobre el tema más tarde. Alba se da cuenta de que necesita hablar con Nico y decide ir a su casa. Nico la deja entrar y Alba le pide usar su bañera. Mientras Nico prepara una bebida, Alba le pregunta sobre su cita y él le dice que no ha vuelto a ver a la chica. Alba le dice que debería salir y Nico le pregunta si le presentará a alguna de sus amigas. Alba le dice que no está interesada en meterse en más problemas y Nico le dice que la situación entre ellos es complicada. Alba se baña y Nico entra en el baño desnudo. Tienen una conversación sobre sus sentimientos y Nico propone que vuelvan a estar juntos los tres. Alba se da cuenta de que Nico no está enamorado de ella y decide que no funcionaría. Nico se va y Alba se da cuenta de que Nico está dispuesto a hacer lo que sea necesario para conseguir lo que quiere, pero ella no está segura de hasta dónde está dispuesta a llegar.
35
En este capítulo, Hugo se da cuenta de que algo ha cambiado en su casa cuando encuentra la bañera húmeda y una copa de vino junto al fregadero. Al preguntarle a Nico si Alba ha estado allí, Nico bromea diciendo que la tiene amordazada en el armario. Después de una conversación sobre sus vidas pasadas, deciden hacer bocadillos grasientos y recordar viejos tiempos. Más tarde, Alba le confiesa a Hugo que su novio sabe sobre su relación y que él está fingiendo no saberlo. Hugo se enfada y le pide que cierre la puerta al salir. Al día siguiente, Hugo decide vender El Club y le propone a Nico que viajen juntos, pero Nico se niega a venderlo en ese momento.
36
En este capítulo, Nico reflexiona sobre la situación en la que se encuentra con Hugo y Alba. Aunque ambos saben que están juntos, el silencio persiste entre ellos. Nico teme que Hugo explote debido a la acumulación de emociones dentro de él. Sin embargo, nada sucede y Nico considera dejarlo estar y hablar con Hugo al respecto. Recuerda los días de universidad y cómo se sentían juntos. Nico se da cuenta de que necesita esa sensación para llenar el vacío que siente. Recuerda por qué se quedó en Madrid y aceptó un trabajo como contable: Hugo aplaca su vacío existencial. Nico se cuestiona por qué alguien se lanzaría al vacío y se pregunta si él está a punto de hacerlo. A pesar de las advertencias de Marian, Nico decide resolver las cosas con Hugo a su manera. Nico describe su relación con Hugo como dos caras de la misma moneda y explica que se cuida de estar rodeado de cosas que le hacen sentir cómodo. Aunque el sexo llenaba parte del vacío, siempre faltaba algo. Sin embargo, un día Alba llegó y lo llenó todo. Nico describe su relación con Alba como amor y como el nexo de unión definitivo entre él y Hugo.
37
En este capítulo, la protagonista tiene la certeza de que Nico no se rendirá y no aceptará su relación con Hugo. Aunque no sabe cómo, está segura de que algo entre ellos no funcionará. Hugo se da cuenta de que Nico lo sabe y se muestra enfadado. La protagonista decide ignorarlo durante días, ya que él también se muestra distante. Después de una clase de yoga, decide esperarlo en el parking y cuando llega, él le pide que lo espere mientras saca el coche. Al sentarse en el coche, saben que la conversación será difícil y que Hugo debe ser quien la inicie. Llegan a casa sin hablar y Hugo finalmente se disculpa por su actitud. Admite que se aferra a lo conocido y siente que su relación con Nico es un papel que repiten una y otra vez. Deciden hablar con Nico juntos para ver cómo reacciona. Después de una cita entre Hugo y Marian, él regresa a casa y confiesa que la conversación no fue bien. Marian está decepcionada por cómo están manejando la situación. Hugo teme que Nico reaccione de manera negativa y se aleje. La protagonista le sugiere que hable con Nico de hermano a hermano y le asegure que nada tiene por qué cambiar. Sin embargo, Hugo siente que todo cambiará y que no puede aferrarse al pasado. Se siente viviendo una vida prestada y no sabe qué hacer. La protagonista le dice que deben cortar esa relación insana antes de que se queden sin nada más que el uno para el otro. Hugo pasa la noche sin dormir y al final decide irse, sintiendo el peso de la elección entre lo que ha construido y lo que realmente quiere.
38
En este capítulo, Alba y Nico se encuentran en un café para tener una conversación importante. Alba le confiesa a Nico que lo quiere, pero no de manera romántica, y que necesita que él sea sincero consigo mismo y admita lo que realmente desea. Discuten sobre la relación de Nico con Hugo y Alba le advierte que está aferrado a algo que ya no existe por miedo a tomar una decisión que tenga que ver con él mismo. Alba le pide a Nico que hable con Hugo y tenga una conversación honesta con él, pero antes que tenga una conversación consigo mismo. Nico se va sin decir nada, dejando a Alba con la incertidumbre de qué decisión tomará y qué consecuencias tendrá para todos.
39
En este capítulo, Alba narra cómo un día normal en la oficina se convierte en un momento de tensión cuando Tomás, conocido como Osito Feliz, entra al despacho de Hugo y Alba de manera extraña y preocupada. Tomás les muestra un sobre que encontró en su despacho, el cual contiene dos billetes de avión y fotografías de Hugo y Alba juntos en Nueva York. Tomás les recuerda que las relaciones entre el personal de la empresa están prohibidas y que esto pone en peligro su reputación y la relación con un cliente. Tomás les da un mes para decidir quién se va de la empresa. Alba intenta tranquilizar a Hugo, pero él se va sin decir una palabra. Alba se da cuenta de que Nico, su exnovio y exeditor, fue quien envió el sobre para separarlos. Alba le pide a Hugo que no actúe por rabia, pero él se va sin darle importancia. Alba se da cuenta de que su futuro ya está decidido.
40
En este capítulo, Hugo reflexiona sobre cómo realmente conocemos a alguien cuando lo vemos en sus mejores y peores momentos. Recuerda cómo Nico había tocado fondo años atrás y cómo él lo ayudó a superarlo. Luego, habla sobre su relación con Alba y cómo juntos experimentaron una sensación de esperanza y libertad. Sin embargo, Hugo se da cuenta de que ya no puede compartir a Alba con Nico y decide terminar su relación de amistad. Discuten y Hugo le pide a Nico que se vaya de su vida. Nico se va, pero Hugo se siente destrozado por la situación y llora en su coche. Es el final de su amistad y Hugo se despide de Nico.
41
En este capítulo, Nico reflexiona sobre el final de algo importante en su vida. Se despide de las esperanzas, de lo conocido y de sentirse en casa. Aunque quizás subestimó la situación o le dio demasiada importancia, ya no importa porque ha desaparecido. Nico siente que ha llegado al límite y pensó que moriría. Reconoce que Hugo tenía razón en algunas cosas y que otras las dijo por la ira, pero no pudo evitar odiar todos los recuerdos desde sus dieciocho años hasta ahora. Siente un vacío que lo consume por completo y solo ve una puerta abierta, aunque sabe que quedarse inmóvil no solucionará nada. Nico se despide, sin más palabras que decir.
42
En este capítulo, Alba se enfrenta a grandes cambios en su vida. Después de recibir un sobre lleno de fotos, Hugo le revela que Nico se va y que van a vender El Club. Alba comienza a buscar trabajo y consigue un puesto en el departamento de comunicación de una empresa de envases de plástico. A pesar de la tristeza por la partida de Nico, Alba acepta la situación y se despide de él en su casa. Nico le pide a Alba que no le diga a Hugo que se va hasta que él se haya ido. Alba acepta y promete mantener el secreto. Nico se despide de Alba y se marcha. Después de la partida de Nico, Alba y Hugo se distancian un poco y Alba abandona su trabajo en la empresa. Al recoger sus cosas, Olivia llora y Alba le asegura que no es un adiós. Alba y Hugo se dan un último abrazo como compañeras de trabajo y un primer beso como amigas. Alba le dice a Hugo que Nico se ha ido y él se derrumba. A partir de ese momento, Hugo se aísla y Alba intenta ayudarlo. Alba comienza a trabajar en su nuevo empleo y extraña a Nico. A pesar de la monotonía de su trabajo, se siente cómoda en su nuevo departamento. Sin embargo, la ausencia de Hugo la afecta y ambos intentan seguir adelante como si nada hubiera cambiado, pero se dan cuenta de que todo ha cambiado.
43
En este capítulo, Alba y Hugo deciden cenar juntos, pero se dan cuenta de que su relación está pasando por un mal momento. Alba le pregunta a Hugo si ha conocido a otra persona, pero él niega tener una aventura. Sin embargo, Alba siente que Hugo se está alejando emocionalmente. Al día siguiente, Alba recibe flores de Hugo como disculpa, pero ella sigue preocupada por la situación. En la oficina, Alba habla con sus compañeras sobre la relación y la falta de intimidad con Hugo. Alba sugiere que Hugo debería buscar ayuda profesional para lidiar con su depresión, pero él se niega. A pesar de todo, deciden pasar la noche juntos y tienen relaciones sexuales. Sin embargo, Alba siente que están perdiendo su conexión emocional y se da cuenta de que Hugo se está alejando cada vez más. Al final del capítulo, Alba envía un mensaje a su hermana diciéndole que Hugo se está yendo y que no puede hacer nada para evitarlo.
44
En este capítulo, Alba se siente devastada al darse cuenta de que el amor de su vida, Hugo, está perdiendo interés en su relación. Los silencios se convierten en ausencias y Alba decide buscar ayuda en su amiga Marian. Aunque Marian no tiene las respuestas, Alba se siente aliviada al hablar con ella. Alba también considera llamar a Nico, pero decide no hacerlo para no interferir más en la relación de Hugo. Alba y Hugo tienen una conversación en la que él confiesa que se está rindiendo y que romper con ella no mejora su vida. Alba se siente frustrada y le pide a Hugo que vayan a visitar a la madre de Nico. Durante la cena, Alba observa cómo Hugo se libera de un peso y se reconecta con su familia. La madre de Nico le dice a Hugo que debe vivir el duelo y aprender a vivir sin su hermano. Alba y Hugo dan un paseo por el pueblo y Alba le confiesa que está dispuesta a esperar por él. Hugo se sorprende de cómo Alba siempre parece saberlo todo y cuestiona si un cuento de hadas puede terminar así en la vida real.
45
En este capítulo, dos años después de su separación, Hugo está nervioso y ansioso por la llegada de Nico y su esposa Haruko. Mientras espera, Hugo se distrae leyendo una revista y Alba se une a él. Finalmente, Nico y Haruko llegan con su hija Mako. Alba siente celos de la vida que Nico ha construido sin ella. Durante la cena, se habla de Paola y de la vida de cada uno. Alba y Haruko se retiran a la cocina para preparar el postre y hablan sobre la vida en Estocolmo. Al escuchar una conversación entre Hugo y Nico, Alba se da cuenta de que Nico ha cambiado y ha encontrado la felicidad en su nueva vida. Al final, Alba y Haruko dejan a los dos hombres solos para que puedan hablar y reconciliarse.
46
En este capítulo, Alba se prepara para su boda y reflexiona sobre cómo ha llegado a este punto. Aunque al principio no estaba segura de querer casarse, decidió hacerlo de una manera extravagante y de cuento de hadas. Mientras se arregla, Alba recuerda cómo convenció a Hugo de tener una boda tradicional y cómo eligió los vestidos de sus damas de honor. Finalmente, Alba se pone su vestido de novia, que es corto y hermoso, y se siente emocionada al verse en el espejo. Luego, Alba camina hacia el lugar de la ceremonia junto a su padre, mientras todos los invitados la miran con una sonrisa. Alba y Hugo intercambian sus votos, en los que se burlan el uno del otro y expresan su amor y compromiso. Después de intercambiar anillos, se besan y son aplaudidos por todos. Alba dedica un momento a la madre de Hugo y luego se toman fotos con los invitados. Finalmente, cruzan el umbral de la ceremonia bajo una lluvia de ositos de gominola y se besan, felices de comenzar su vida juntos.
Capítulo sin nombre 47
En este capítulo, Alba y Hugo están en su luna de miel recorriendo la Ruta 66 en un Ford Shelby del 68. Deciden parar en una gasolinera en Arizona, donde conocen a un chico que también tiene un coche Mustang. Él les recomienda algunos lugares para visitar en su ruta y Alba se queda impresionada por su apariencia. Luego, una niña llamada Alba se acerca a ellos y resulta ser la hija del chico. Alba y la niña tienen una breve conversación y luego se despiden. Después, una chica pelirroja se acerca a Alba y le elogia su coche. Alba y Hugo continúan su viaje y reflexionan sobre la importancia de perderse, encontrarse y esperar en la vida. Al final, deciden disfrutar de su viaje juntos y mirar hacia el futuro con amor y felicidad.
TRAS LAS HUELLAS DE ALBA, HUGO Y NICO
1
En este capítulo, Nico le cuenta a su madre que ha dejado su trabajo, vendido su negocio y comprado un billete de ida sin vuelta programada. Su madre se sorprende y le pregunta qué ha hecho. Nico explica que lleva años sin hacer nada y que no tiene trabajo, novia ni mejor amigo. Su madre se preocupa y su padre también se muestra sorprendido. Nico les dice que ha decidido viajar y hacer fotos, y su madre se pone a llorar. Nico intenta explicarles que era infeliz y que ha creado una falsa impresión de satisfacción. Sus hermanas se enfadan con él, excepto Marian, que le llama imbécil pero le apoya en su decisión. Nico le dice que no sabe qué hará a partir de ahora y que tiene dinero ahorrado. Marian le pregunta cuánto tiempo se va a ir y Nico responde que no sabe si volverá. Nico se despide de su familia y se va al aeropuerto solo. Mientras está en el avión, recuerda una conversación con Alba sobre reinventarse y se siente vacío. Llora en silencio y se despide de todo lo que esperaba de la vida hasta entonces. Antes de llegar a su destino, se da cuenta de que esta es la única decisión que ha tomado para sí mismo y que es el primer día del resto de su vida.
2
En este capítulo, la protagonista reflexiona sobre su relación con Hugo y cómo han tenido que aprender a tener una relación convencional. Aunque no tenían experiencias anteriores como punto de referencia, decidieron buscar casos de éxito en lugar de basarse en relaciones pasadas. Siguiendo los consejos de sus amigas, decidieron tomarse las cosas con calma y tener citas para conocerse mejor. A pesar de intentar seguir el modelo de citas americanas, solo llegaron a tener una cita antes de terminar en el piso de Hugo teniendo relaciones sexuales apasionadas. Ambos se dieron cuenta de que su amor era intenso y decidieron madurar para tener un futuro juntos. Sin embargo, no fue fácil para Hugo superar la pérdida de su amigo Nico y la protagonista tuvo que darle espacio para que encontrara su lugar. A pesar de los desafíos, la protagonista se sentía feliz con su vida personal, su piso, sus amigas y su novio Hugo. Aunque envidiaba al nuevo ayudante de Hugo, finalmente se dio cuenta de que solo sentía admiración por él. La protagonista también menciona que sus padres están satisfechos con su relación con Hugo, ya que él la respeta y la quiere.
3
En este capítulo, Hugo reflexiona sobre cómo su vida cambió desde que Alba apareció en ella. Recuerda cómo, después de una noche con una mujer que no le gustaba, conoció a Alba en el tren y cómo su vida hubiera sido diferente si no hubiera tomado ese tren. Hugo se enamora de Alba y describe todos los detalles que le gustan de ella, desde su pelo hasta sus inseguridades. Aunque al principio tenía miedo de enamorarse, decide arriesgarse y luchar por estar con ella. Hugo también menciona a Nico, su ex pareja, y cómo su forma de amar a Alba era diferente a la suya. A medida que Hugo se va abriendo a nuevas amistades, se da cuenta de que Alba es lo más importante en su vida y decide pedirle que se mude con él. A partir de ese momento, Hugo siente que ha encontrado su lugar en el mundo junto a Alba y comienza su cuento de hadas.
4
En este capítulo, Nico narra su experiencia en Camboya y cómo el choque cultural le hizo darse cuenta de las cosas que realmente necesitaba en su vida. Con una mochila llena de lo esencial, Nico recorrió Camboya, Tailandia, Laos y Vietnam, donde conoció a Chris, un fotógrafo de Los Ángeles. Juntos viajaron por Malasia, Indonesia y Nueva Guinea antes de separarse. Nico decidió volar a Perú para encontrarse con Chris en Cuzco y juntos subir a Machu Picchu. Antes de su encuentro, Nico tuvo un encuentro sexual con una chica en su habitación de hotel. Nico reflexiona sobre el amor y el miedo a no volver a sentirlo. Chris le dice que no piense tanto y que el amor sucederá cuando menos lo espere. Nico se cuestiona si puede culpar a Chris y a Alba por haberse enamorado, ya que el amor es algo que uno elige hasta cierto punto. A pesar de su enfado, Nico reconoce que el amor es como ser golpeado por las olas y que uno termina cediendo y moviéndose hacia donde el amor lo lleve.
5
En este capítulo, Alba narra cómo Hugo menciona por primera vez el nombre de Nico después de todo lo sucedido. Estaban en casa ojeando revistas de viajes cuando Hugo menciona que Nico podría estar en China. Alba bromea diciendo que Hugo está borracho, pero él continúa hablando sobre Nico y su deseo de viajar y encontrar algo especial fuera de España. Alba le dice que no cree que Nico regrese y Hugo está de acuerdo. Luego, Alba llama a Marian para preguntarle sobre Nico y descubre que está en Pekín a punto de volar a Lima. Marian le dice que Nico suena contento, pero se pone triste cuando mencionan a Hugo. Alba reflexiona sobre su relación con Nico y siente celos de las personas que formarán parte de su vida en el futuro. Alba y Hugo deciden pasar sus vacaciones en Grecia y al regresar a Barcelona, tienen una cena romántica en un restaurante. Hugo le expresa a Alba sus sentimientos y su deseo de pasar el resto de su vida juntos, pero Alba le dice que no es el momento adecuado. A pesar de esto, Alba y Hugo continúan su relación felizmente.
6
En este capítulo, Hugo narra cómo Alba le dice que no a su propuesta de matrimonio. Aunque Hugo esperaba que ella dijera que sí, Alba le sorprende al rechazarlo. Alba explica que no quiere seguir la corriente de lo que los demás esperan de ellos y que prefiere disfrutar de cada etapa de su relación. A pesar de la decepción inicial, Hugo se tranquiliza al darse cuenta de que no hay inercia en su relación y que ambos están comprometidos al 100%. Los meses siguientes son buenos para ellos, ya que no comparten el mismo despacho en el trabajo y pueden disfrutar de una relación más real y de mayor calidad. Hugo ofrece su antiguo piso a Eva, pero Alba se niega, argumentando que necesitan intimidad. Deciden convertir la habitación de Nico en el dormitorio de Eva y Hugo contrata a un decorador para cambiar su aspecto. Aunque Hugo intenta deshacerse de los recuerdos de Nico, se da cuenta de que no puede borrarlo por completo y decide honrar sus recuerdos. Poco a poco, la vida sigue avanzando y Hugo se alegra de que Nico pueda encontrar la felicidad en su viaje y construir una nueva vida para sí mismo.
7
En este capítulo, Nico reflexiona sobre los países que ha visitado y las experiencias que ha tenido en su viaje. Después de pasar por Tierra del Fuego, se encuentra en Argentina, donde se siente más en paz consigo mismo y disfruta de la soledad. Conoce a Alejandra en Mar del Plata y tienen una relación sin compromisos durante tres semanas. Aunque no se enamora de ella, disfruta de su compañía y del sexo. Nico decide ir a Japón después de recibir un correo electrónico de su amigo Chris, quien le ofrece trabajo. Antes de partir, visita a sus padres en Madrid y se reencuentra con ellos emocionalmente. Marian, su hermana, le confiesa que Hugo, su mejor amigo, no ha superado su partida y que siempre lo extrañará. Nico se siente culpable por haber dejado a Hugo y se da cuenta de que nunca habría logrado lo que quería si se hubiera quedado. Aunque le duele, Marian le dice que algún día tendrá que perdonar a Hugo por haber tomado la decisión correcta. Nico reflexiona sobre estas palabras y se refugia en la casa de sus padres antes de partir hacia Japón.
8
En este capítulo, Alba narra cómo su vida dio un giro inesperado. A pesar de estar emocionada por una entrevista de trabajo, Alba se enferma y no puede asistir. Aunque su jefe le da el día libre, ambos saben que ese trabajo no es lo que ella realmente quiere. Alba se recupera y consigue el trabajo que tanto deseaba en una revista de fotografía. Sin embargo, comienza a sentir náuseas y malestar, y descubre que está embarazada. Aunque no estaba planeado, Alba decide contarle a Hugo, su pareja, y él reacciona con alegría. Juntos, van al médico y confirman que están esperando un bebé. Alba decide contarle a su familia, quienes también se alegran por la noticia. Aunque Alba se siente asustada y fuera de lugar, Hugo la reconforta y le muestra su ilusión por formar una familia juntos.
9
En este capítulo, Hugo reflexiona sobre cómo las prioridades cambian en la vida y cómo convertirse en adulto no cambia las prioridades, sino que ilumina lo que realmente importa. Hugo se da cuenta de que está embarazada de Alba después de que ella vomita la píldora anticonceptiva debido a una gripe estomacal. Aunque no esperaban tener un bebé, la noticia cambia su perspectiva de la vida. Alba se preocupa por no ser una buena madre debido a su independencia y egoísmo, pero Hugo la tranquiliza diciendo que nadie nace sabiendo ser padre y que todos aprenden sobre la marcha. El bebé se convierte en el centro de sus vidas y comienzan a hacer planes para adaptarse a su llegada. Sin embargo, un día Alba despierta con dolor y sangrado, y son llevados de urgencia al hospital. Desafortunadamente, Alba sufre un aborto espontáneo y se le practica un legrado. A pesar de la tristeza, Hugo se da cuenta de que lo más importante es Alba y la apoya en su proceso de recuperación. Durante este tiempo, Hugo se enamora aún más de Alba y decide proponerle matrimonio. Después de una pedida de mano romántica, deciden que su relación será para siempre.
10
En este capítulo, Nico narra su experiencia en Osaka, Japón. A pesar de las dificultades para comunicarse debido al idioma, Nico se siente a gusto en la ciudad y se encuentra con su amigo Chris. Chris le cuenta que trabaja como fotógrafo y le pide que lo ayude en una sesión de fotos. Aunque Nico no tiene experiencia en fotografía, acepta el reto y conoce a Haruko, la modelo. A pesar de los nervios, la sesión va bien y Nico se siente atraído por Haruko. Pasan tiempo juntos, se abren el uno al otro y se enamoran. Nico decide quedarse en Osaka, alquila un apartamento y estudia fotografía de moda. Viajan juntos por Japón y Nico vende sus fotos. Finalmente, Nico le propone matrimonio a Haruko y se casan. A pesar de las dificultades que enfrentan como pareja, están felices y emocionados por el futuro que les espera.
11
En este capítulo, Alba narra el nacimiento de la hija de Gabi y cómo todos fueron a visitarla al hospital. Aunque Alba se siente feliz por su amiga, también se enfrenta a sus propios sentimientos después de haber sufrido un aborto. Alba decide posponer la decisión de tener hijos hasta que su cuerpo y mente estén listos para ello. Hugo, su pareja, la apoya en esta decisión. Más tarde, Hugo sorprende a Alba con un regalo de un fin de semana en un hotel con spa para ella y su hermana. Alba y su hermana disfrutan del fin de semana y regresan a casa para descubrir que Hugo ha preparado una sorpresa para Alba: un vestidor completo. Alba se siente emocionada y agradecida por el gesto de Hugo. Después de explorar el vestidor, Alba y Hugo tienen relaciones sexuales apasionadas. Alba menciona que le gustaría casarse con Hugo en una boda extravagante, pero Hugo menciona que le gustaría que su hijo estuviera presente. Alba propone invitar a su hijo y tomarlo como una señal si él decide asistir.
12
En este capítulo, Hugo reflexiona sobre su deseo de casarse con Alba y la influencia que tuvo presenciar una propuesta de matrimonio en Central Park. Aunque sabe que su relación con Alba es diferente y que Nico ya no está presente en sus vidas, Hugo siente la necesidad de compartir momentos importantes con ambos. Sin embargo, también experimenta celos al imaginar a otro hombre dando placer a Alba. A pesar de esto, decide aceptar la situación y dejar a Nico ser feliz, aunque esto signifique alejarlo de su vida. Alba anuncia a su familia que se casarán, lo que provoca una discusión entre ellos. Posteriormente, deciden visitar a los padres de Nico para darles la noticia en persona. Durante la visita, la madre de Nico confunde a Hugo con Nico y revela que Nico se casó y tuvo una hija. Aunque Hugo se siente triste por estar fuera de la vida de Nico, también se siente aliviado de haber tomado la decisión de separarse. Alba y Hugo regresan a casa y reflexionan sobre sus sentimientos y la posibilidad de que Nico asista a su boda.
13
En este capítulo, Nico se encuentra en la cama junto a Haruko después de un encuentro íntimo. Se siente pleno y feliz al estar con ella. Haruko le confiesa que se ha corrido dentro de ella y Nico se ríe a carcajadas. Luego, hablan sobre la posibilidad de que ella quede embarazada y deciden que están de acuerdo con ello. Un mes después, Haruko comienza a sentirse extraña y descubre que está embarazada. Ambos se alegran y deciden mudarse a Estocolmo antes del parto. Durante el embarazo, Haruko se siente sola y llora mucho. Finalmente, Mako nace y Nico se convierte en padre. Sus padres llegan a conocer a su hija y Nico recibe una carta de Alba, invitándolo a volver a Madrid. Nico decide regresar y dar consuelo a su hermano y a Alba. Aunque las cosas no serán como antes, Nico está dispuesto a inventar algo nuevo para ellos.
